my new lawn mower

Try to understand me complaining about the instruction manual for new lawn mower.

Lawn : pelouse
Grass : herbe ou gazon
Lawn mower : tondeuse
to mow : tondre (uniquement pour des pelouses, pas les cheveux!)
DIY : (do it yourself) Bricolage
A DIY store : magasin de bricolage, on peut dire aussi ‘hardware store’ qui est plutôt ‘quincaillerie’
Instruction manual : notice/mode d’emploi
it gets me mad : ça me rend en colère/ça m’ennerve