About Politics

désolé, ce personage fait une erreur de prononciation sur le mot ‘shining’ il devrait dire “shai (comme sky) ning, and not shIn (comme in) ing!

Hello there. How are you today? I’m not so bad. I’m just getting a little fed up with all the politics in the media. I’ll be glad when it’s all over. I don’t honestly believe that things will change much whoever gets elected. I mean, why do we always believe the promises that politicians make? Since when have they ever kept them? Someone once said, the only thing we learn from history is that we never learn anything from history. I think that just about sums it up, don’t you?

Apart from that, the sun’s shining today, which is good. Makes a change from all the rain we’ve had recently.

Well, don’t get too bored during the presidential debate tonight, I’ll see you soon.

to get fed up: commencer à en avoir marre
just about sums it up : ç’est un bon résumé
get too bored : s’ennuyer

2 comments

    • Thank you, Nicolas, I wasn’t sure what would be a good translation, got distracted, left it blank! I’ve added the word ‘résumé’. In American English, ‘resume’ (with or without accents) is used for ‘CV’.

Comments are closed.