Tag Archives: argot

ordure/pourriture (espece de)

I hear these terms all the time in the American series I watch dubbed in French! (FBI, Les Experts, Cold Case etc)

Espèce de pourriture/ordure : (!)scum/filth/scumbag

Pétasse

Is this Marseille slang or is it common everywhere in France?

Pétasse : (!)slut, (!)slag, (!)tart

kiffer

kiffer : to like / to fancy (British Slang)

fastoche

fastoche : easy as pie, a cinch, easy-peasy (enfantile)

fringue

fringues : clothes (pas d’argot)
frinqué : decked out

he was decked out in his best suit and tie